Yes, you can write for more than one publication.

You "can" submit the same article to different places (magazines and blogs outside Medium) - but ensure to have one original and the rest as SEO-linked canonically back to the original.

https://medium.com/illumination/what-is-canonical-link-on-medium-and-how-to-use-it-properly-856f5eabf71f